Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

главный делегат

  • 1 главный делегат

    Diplomatic term: chief delegate

    Универсальный русско-английский словарь > главный делегат

  • 2 ĉef·deleg·it·o

    главный делегат; главный уполномоченный (член UEA, входящий в сеть уполномоченных).

    Эсперанто-русский словарь > ĉef·deleg·it·o

  • 3 ĈD

    сокр. Ĉefa Delegito, ĉefdelegito главный уполномоченный, главный делегат.

    Эсперанто-русский словарь > ĈD

  • 4 ĉ.d.

    сокр. Ĉefa Delegito, ĉefdelegito главный уполномоченный, главный делегат.

    Эсперанто-русский словарь > ĉ.d.

  • 5 Chief Delegate

    глава делегации; руководитель делегации; главный делегат

    Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > Chief Delegate

  • 6 chief delegate

    Англо-русский дипломатический словарь > chief delegate

  • 7 delegate

    1. n делегат, представитель, посланник

    delegate from France — делегат из Франции, французский делегат

    2. n амер. депутат от территории в конгрессе
    3. n амер. член палаты депутатов
    4. n амер. член королевской комиссии по разбору жалоб церковных судов
    5. n амер. член постоянного комитета
    6. a арх. делегированный
    7. v делегировать, посылать
    8. v делегировать, передавать
    9. v юр. передавать свои долговые требования в покрытие долга
    Синонимический ряд:
    1. representative (noun) agent; ambassador; catchpole; deputy; emissary; envoy; legate; proxy; representant; representative; substitute
    2. appoint (verb) appoint; assign; authorise; authorize; charge; commission; depute; deputise; deputize; designate; entrust; give to; name; relegate; transfer
    Антонимический ряд:
    dismiss; forbid; prohibit

    English-Russian base dictionary > delegate

  • 8 envoy

    ̈ɪˈenvɔɪ I сущ.
    1) посланник;
    дипломатический представитель;
    уполномоченный министр( обыкн. о дипломатических представителях второго ранга) an envoy extraordinary Syn: minister plenipotentiary
    2) делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо to dispatch an envoy ≈ посылать делегата a personal envoy ≈ личный агент Syn: agent, deputy, messenger, representative
    1. II сущ.
    1) заключительная строфа поэмы
    2) уст. заключительная часть литературного произведения (обыкн. содержит примечания или посвящение) посланник - * extraordinary adn minister plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр (главный) дипломатический представитель (посол, посланник) - temporary * временный представитель посланец - *s of good will посланцы доброй воли представитель, уполномоченный, доверенное лицо заключающая строфа стихотворения (редкое) заключительная часть прозаического произведения, содержащая посвящение или обращение к читателю envoy агент, доверенное лицо ~ дипломатический представитель, агент ~ доверенное лицо ~ заключительная строфа поэмы ~ посланник;
    посланец, эмиссар ~ посланник ~ посол со специальным поручением ~ представитель ~ уполномоченный special ~ посол для специальных поручений

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > envoy

  • 9 Wythe, George

    (1726-1806) Уит, Джордж
    Юрист, государственный деятель. В 1746 принят в коллегию адвокатов и избран членом нижней палаты законодательного собрания Вирджинии [House of Burgesses, burgess]. В 1764 составил текст декларации протеста Вирджинии против Закона о гербовом сборе [ Stamp Act]. В 1775-76 делегат второго Континентального конгресса [ Continental Congresses]. Его подпись среди других стоит под текстом Декларации независимости [ Declaration of Independence]. Вместе со своим учеником Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas] составил ряд вирджинских законов. В 1779-90 первый профессор права Колледжа Вильгельма и Марии [ William and Mary College]. Активно выступал за ратификацию Конституции США [ Constitution, U.S.] своим штатом. В 1788-1801 главный судья штата (председатель суда справедливости) [chancellor]. Оказал большое влияние на Т. Джефферсона, Дж. Маршалла [ Marshall, John], Дж. Монро [ Monroe, James] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Wythe, George

  • 10 envoy

    I
    noun
    1) посланник; посланец, эмиссар
    2) агент, доверенное лицо
    Syn:
    ambassador
    II
    noun
    заключительная строфа поэмы
    * * *
    (n) главный дипломатический представитель; посол
    * * *
    посланник; дипломатический представитель
    * * *
    [en·voy || 'envɔɪ] n. посланник, уполномоченный
    * * *
    агент
    посланец
    посланник
    эмиссар
    * * *
    I сущ. 1) посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр 2) делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо II сущ. 1) заключительная строфа поэмы 2) устар. заключительная часть литературного произведения

    Новый англо-русский словарь > envoy

  • 11 рӱдӧ

    Г. ӹ́рдӹ
    1. центр; место сосредоточения чего-л., важный пункт чего-л. Кундем рӱ дӧ центр края; олан рӱ дыжӧ центр города.
    □ Арня еда район рӱ дыш тудлан кӱ лешак каяш. Й. Осмин. Каждую неделю ему непременно нужно ехать в районный центр. Предложенийын рӱ дыжым подлежащий ден сказуемый ыштат. «Мар. йылме». Основу (букв. центр) предложения образуют подлежащее и сказуемое.
    2. середина; средняя часть чего-н. Кеҥеж рӱ дӧ середина лета; кечывал рӱ дыштӧ в середине дня.
    □ Апрель рӱ дыштӧ кече койынак шошо велыш савырнаш тӱҥале. А. Эрыкан. В середине апреля солнце заметно стало клониться к весне. Лумеш петыралтше корно рӱ дым ончыл имне йолшӱмжӧ дене гына шижын муэш. Я. Ялкайн. Засыпанную снегом середину дороги передняя лошадь находит лишь ощупью.
    3. сердцевина (дерева, растений). Пистын рӱ дыжӧ чоткыдо, а южо пушеҥгын пушкыдо. Пушеҥге рӱ дӧ шӱ йын пыта гын, кӧ ргаш лиеш. «Ботаника». Сердцевина липы плотная, а у некоторых деревьев – слабая. Если сердцевина дерева сгниёт, образуется дупло.
    4. ось, стержень. Карандаш рӱ дӧ стержень карандаша; орва рӱ дӧ ось телеги.
    □ Мланде шке рӱ дыж йыр да кече йыр пӧ рдеш. Земля вращается вокруг своей оси и вокруг солнца.
    5. ствол (у ружья, орудия), жерло (пушки, орудия). Тунамак, ачаж дек лишемын, (Келай) пычал рӱ дым кидше дене ниялтен ончыш. К. Васин. Тут же, подойдя близко к отцу, Келай погладил рукой ствол ружья. Тачат, лопка аҥан зенитке рӱ дым ужын, Мый шарналтем марийын сарзе тӧтыретпучым. В. Колумб. И сегодня, увидев широкий ствол зенитки, я вспоминаю военную трубу марийцев.
    6. в поз. опр. главный, основной, центральный. Рӱ дӧ илем центральная усадьба.
    □ Пашаче айдеме, коммунизмым чоҥышо еҥ– мемнан жапын озаже, илышын рӱ дӧ вийже. М. Казаков. Трудящийся человек, строитель коммунизма – хозяин нашего времени, главная сила жизни. – Йошкар-Олан рӱ дӧ площадьше, – увертарыш Миша. А. Мурзашев. – Центральная площадь Йошкар-Олы, – объявил Миша. Калык ой рӱ дӧ верым налшаш, манын шоненам. М. Казаков. Я думал, что думы народа должны занимать основное место.
    7. перен. стержень, основа, основная, главная часть. Йоча – илыш рӱ дӧ, эн шерге. М. Казаков. Ребёнок – стержень жизни, самое дорогое.
    ◊ Рӱдӧ комиссий центральная комиссия. Рӱ дӧ комиссийын верлаште шкенжын учрежденийже-влак лийыныт. «Мар. фил.». У Центральной комиссии на местах были свои учреждения. Рӱдӧ комитет Центральный комитет. Партийын лучкымшо погынымашкыже толшо марий делегат-влак, погынымаш пытымӧҥгӧ, Рӱ дӧ комитетын марий секцийышкыже чумыргеныт. Я. Ялкайн. Марийские делегаты, приехавшие на XV съезд партии, после окончания съезда собрались в марийской секции Центрального комитета. Рӱдӧ ола столица. Вашмутым кычалын, каят нуно кугу олаш, рӱ дӧ олаш. А. Асаев. В поисках ответа они едут в большой город, в столицу.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рӱдӧ

См. также в других словарях:

  • БОРДЕН, сэр Роберт Лэрд — (1854 1937) канадский премьер министр в 1911 17. С 1896 член канадского парламента, консерватор; в 1912 отказался от предложенного Канаде президентом США Тафтом торгового союза, заявляя, что этот союз превратил бы Канаду в удел Соединённых Штатов …   Дипломатический словарь

  • Казначеев, Петр Михайлович — Петр Михайлович Казначеев Дата рождения: 1854 год(1854) Дата смерти: 1931 год(1931) Гражданство …   Википедия

  • Нагано, Осами — Нагано Осами Адмирал флота Нагано Осами Дата рождения …   Википедия

  • Нагано Осами — 15 июня 1880 5 января, 1947[1] Адмирал флота Нагано Осами Место рождения …   Википедия

  • Осами Нагано — Нагано Осами 15 июня 1880 5 января, 1947[1] Адмирал флота Нагано Осами Место рождения …   Википедия

  • Смирнов — I Смирнов         Александр Александрович [27.8(8.9).1883, Москва, 16.9.1962, Ленинград], русский советский литературовед медиевист. Окончил Петербургский университет (1907). В 1913 58 преподавал в ЛГУ, профессором которого он был. Автор трудов… …   Большая советская энциклопедия

  • Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах …   Википедия

  • Петровский — I Петровский         Алексей Алексеевич [2(14).2.1873, Лукоянов, ныне Горьковской области, 24.8.1942, Свердловск], русский и советский учёный в области радиотехники и электротехники, доктор физико математических наук (1935), заслуженный деятель… …   Большая советская энциклопедия

  • Румянцев — I Румянцев         Алексей Всеволодович [14(26).11.1889, Тимский уезд, ныне Курская область, 14.12.1947, Москва], советский гистолог. Окончил Московский университет (1913) и работал там же (до 1930). В 1931 34 в институте экспериментального… …   Большая советская энциклопедия

  • Иванов — I Иванов         Александр Александрович [4(16).4.1867, Петербург, 23.11.1939, Ленинград], советский астроном, специалист по небесной механике и практической астрономии, член корреспондент АН СССР (1925). Окончил Петербургский университет (1889) …   Большая советская энциклопедия

  • Семашко Николай Александрович — [8(20).9.1874, с. Ливенское Елецкого уезда Орловской губернии, ‒ 18.5.1949, Москва], советский партийный и государственный деятель, один из организаторов сов. здравоохранения, академик АМН СССР (1944) и АПН РСФСР (1945). Член Коммунистической… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»